Tuesday, November 13, 2007

Bienvenidos Welcome

Cuando una flor esta creciendo, hay una belleza interna que se ve. No importe adonde se haya establecido la semilla, que poco o mucho se haya alimentado, como saldrá de colores o pétalos o tamaño, y cuanto tiempo estará en el mundo.
Todavía no salen los pétalos pero lo bello esta allí, listo para que el mundo aprecie de su belleza.

Tal como las flores, estamos nosotros. Sin importar adonde nos criamos, con tener diferente cantidad de alimentación espiritual o artístico o de amor, de cualquier tamaño o color o actitud, y de igual cuanto tiempo hemos estado o estaremos aquí en el mundo.
A veces escondemos nuestra belleza pero allí esta, listo para compartirlo con el mundo.

Este sitio es para cada uno que tiene pétalos de arte adentro de si mismo. Que por alguna razón u otra, no dejas que otros vean lo que hay dentro de ti. Abrete. Libérate. Despiértate. Pon los pedazitos de ti para que alguien mas haga lo igual.

When a flower is growing, there is still an internal beauty that can't be seen. It doesn't matter where the seed has been sown, how little or much it has been nurtured and fed, the color or petals or size that it will be, and how much time it will be here on this earth.
It's petals havent come out, but the beauty is just there, ready so the world can appreciate it's beauty.

We are just like the the flowers. It doesn't matter where we grew up, the amount of support whether spiritual or artistic or love that was given to us as we grew up, our size or color or attitude, and also how much time we have been or will be on this earth.
Sometimes we hide our beauty, but it is there. Ready to be shared with the world.

This site is for each and everyone of us that has petals of art inside of us. That for one reason or another, you don't let others see what is inside of you. Open yourself. Liberate yourself. Wake yourself up. Put the pieces of yourself here so that someone may be inspired to do the same.